ECC - Tome 3
Eloik a vaincu Küwürsha. Il ignore pourtant à quel point cette victoire sera éphémère. Sans le savoir, il a mis en branle une série d'événements qui vont provoquer de graves répercussions sur Terre.
Comme l'avait annoncé l'antique prophétie, le Pilier des mondes, l'axe autour duquel gravitent les innombrables plans de réalité, a été déverrouillé par le bannissement de la reine du cauchemar et s'est finalement manifesté en Antarctique après une absence de douze mille ans. Les Veilleurs du Cercle devaient porter le coup de grâce au Cauchemar à ce moment précis, mais leur tentative a échoué :une force étrangère a réussi à déjouer leurs plans et prendre le contrôle absolu du Pilier.
Comme si cela n'était pas assez, Eloik et ses amis découvriront avec horreur que les quatre empereurs fous, endormis depuis la fin de la Première conflagration, ont repris conscience.